The Elsyn Dvůr Hotel is a three-star hotel located in the Bohemian Forest PLA (Protected Landscape Area) in the altitude of 980 metres. It is 700 metres distant from the Churáňov chairlift and 1 kilometre distant from the Zadov winter sports resort (the resort provides 50 kilometres of cross-country skiing trails and perfectly groomed ski slopes with night skiing).

The accommodation capacity of the Elsyn Dvůr Hotel is approx.75 beds ranging from double rooms to fully equipped apartments. All rooms are equipped with their own sanitary facilities, a TV set, a refrigerator and free wi-fi. The apartments are arranged as double rooms with five beds. The hotel provides its own free car park with the capacity of 30 cars.